-
1 desuperheated
охладил после перегрева; охлажденный после перегрева -
2 desuperheated refrigerant
Холодильная техника: холодильный агент после сбива перегреваУниверсальный англо-русский словарь > desuperheated refrigerant
-
3 desuperheated steam
Морской термин: охлаждённый перегретый пар -
4 desuperheated vapor
Холодильная техника: пар после сбива перегрева -
5 desuperheated steam
-
6 be desuperheated
Большой англо-русский и русско-английский словарь > be desuperheated
-
7 be desuperheated
-
8 терять перегрев пара
Большой англо-русский и русско-английский словарь > терять перегрев пара
-
9 пара
1) couple
2) pair
3) twain
– барботер для пара
– вдувание пара
– генератор пара
– давление пара
– двоение пара
– загрязнение пара
– закручивающая пара
– золотниковая пара
– зубчатая пара
– ионная пара
– коаксиальная пара
– колесная пара
– конденсация пара
– коррозионная пара
– мятие пара
– оптронная пара
– охладитель пара
– пара винтовая
– пара жил
– пара коаксиальная
– пара колесная
– пара объективов
– пара порождающая
– пара сил
– пара точная
– пара шнуровая
– параметр пара
– перегрев пара
– полость дя пара
– полуточная пара
– промывка пара
– регулятор пара
– упругость пара
– червячная пара
– шнуровая пара
– электронная пара
– электронно-дырочная пара
– электронно-позитронная пара
вторичный перегрев пара — reheat
двигаться при помощи пара — steam
дезодорация под воздействием пара — steam deodorization
отбор пара для отопления — heating steam extraction
пара окуляров микроскопа — paired eye-pieces
потеря на протечку пара — leakage loss
регенеративный отбор пара — regenerative bleed-off
регистровая пара HL — HL-register pair
терять перегрев пара — be desuperheated
технологический отбор пара — process steam extraction
турбина с отбором пара — <engin.> bleeder turbine
удельный расход пара — steam rate
упругость насыщенного пара — saturated vapor pressure
цикл с одним отбором пара — one-point extraction cycle
-
10 перегрев
1) overheat
2) overheating
3) superheat
– перегрев пара
вторичный перегрев пара — reheat
перегрев колесной буксы — < railways> hotbox
-
11 терять
1) lose
2) losing
3) spill
– терять нейтрон
– терять подвижность
– терять разряд
– терять скорость
– терять управление
-
12 охлаждённый перегретый пар
Naval: desuperheated steamУниверсальный русско-английский словарь > охлаждённый перегретый пар
-
13 пар после сбива перегрева
1) Engineering: desuperheat gas2) Coolers: desuperheated vaporУниверсальный русско-английский словарь > пар после сбива перегрева
-
14 холодильный агент после сбива перегрева
Coolers: desuperheated refrigerantУниверсальный русско-английский словарь > холодильный агент после сбива перегрева
-
15 перегрев
overheat, overheating, thermal overload, superheating* * *перегре́в м. метал.
overheat; superheatме́стный перегре́в — hot spotперегре́в па́ра — (steam) superheatтеря́ть перегре́в па́ра — be desuperheatedперегре́в па́ра, втори́чный — reheat(ing)перегре́в па́ра, промежу́точный — reheat(ing)* * * -
16 перегретый
1. superheated2. overheated -
17 перегретый
См. также в других словарях:
LNG El Paso Sonatrach — The LNG El Paso Sonatrach was a liquefied natural gas carrier of the El Paso Marine Corporation which was active in the late 1970s. Although she was US owned, the ship was registered in Liberia because of tax and economical reasons. History The… … Wikipedia